译文
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
吊影伤情好像离群孤(gu)雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
猿在洞庭湖(hu)畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
在《三峡》郦道元 古诗七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时(shi)候,连太阳和月亮都看不见。 等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被(bei)阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。 在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很(hen)久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后(hou)被皇帝赏赐锦袍。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
南方直抵交趾之境。
注释
22.怦怦:忠诚的样子。
⑴滟滟:水面闪光的样子。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
(24).犹其有原隰衍沃也 :犹:如同,其,指代土地,原,宽阔。隰,地下而潮湿的土地。衍,地下而平坦的土地。沃,肥美得土地,就好比土地有原隰衍沃的一样。
374、志:通“帜”,旗帜。
146.贯:通。庐江:洪兴祖《楚辞补注》云:“庐江出陵阳东南,北入江。”谭其骧以为当指今襄阳、宜城界之潼水。春秋时,地为庐戎之国,因有此称。