译文
平山堂(tang)的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树(shu)啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒(jiu)一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
二月天黄(huang)莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
心绪伤(shang)感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
我把(ba)江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说(shuo):古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
注释
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
48、阴阳:哲学名词,指两种对立的事物,如日月,寒暑等,这里指天象、历算。
⑶诸本并作“鹭眠”。夏校本记:“曹元忠校:‘《鹤林玉露》引作“雁团”。’”杜牧《九日齐山登高》:“江涵秋影雁初飞。”
(15)前人之述备矣:前人的记述很详尽了。前人之述,指上面说的“唐贤今人诗赋”。备,详尽,完备。矣,语气词“了”。之,的。
13.短:缺点,短处,不足之处。
(18)诘:追问。
245、轮转:围绕中心旋转。