译文
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归(gui)而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自(zi)守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送(song)来了大雁一群群。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
马毛挂着雪花还(huan)汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
绿色的山(shan)川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
注释
西伯拘而演《周易》:传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时,把古代的八卦推演为六十四卦,成为《周易》的骨干。
感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。
2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。
⑥忮(zhì):嫉恨。
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。
2.重重:指枝上的嫩叶重重叠叠,已有绿渐成阴的感觉。
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
⑶夷齐:指伯夷、叔齐。他们是商代末年孤竹国国君的两个儿子。为避让君位,两人逃往周国。周武王出兵东征讨伐商纣王,伯夷、叔齐谏阻未成。周取代商统治天下后,伯夷、叔齐“义不食周粟,隐于首阳山”,被公认为道德高尚的典范。
及:等到。