译文
玉砌的钩兰之(zhi)下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
那我就告诉你,这个山(shan)中只有白(bai)云,我拥有白云。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无(wu)理啊!父母之命不知依啊!
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎(lang)乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
岸(an)上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽(shou)都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
注释
欲:想要,准备。
⑴双调:宫调名。折桂令:曲牌名,又名“蟾宫曲”。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
⑸吴王:指春秋吴国之主。亦特指吴王夫差。
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。