译文
虽有(you)满腹才学,却不被重用,无所施(shi)展。姑且借现实中的(de)欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我(wo)们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川(chuan),劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁(hui)。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神(shen)的一个个神宫。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
注释
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。
20.庐舍:房屋。或:间或,有的。隐显:忽明忽暗。
⑹多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”,岔路。安:哪里。
①可以:此处作“聊以”解。当:代替。