译文
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街(jie)巷,遍访旧日邻居询(xun)问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了(liao)鲜花,吹走了芬芳,并带着(zhuo)无限的感伤。我悲痛欲(yu)绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
魂啊回来吧,江(jiang)南堪哀难以忘情!
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听(ting)那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
注释
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
26、痴似:痴于,痴过。痴,特有的感受,来展示他钟情山水,淡泊孤寂的独特个性,本文为痴迷的意思。
⑺妄迹:迷信妄诞的事迹。
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。
(83)白兽闼:未央宫白虎殿的殿门,唐代因避太祖李虎的讳,改虎为兽。
91. 也:表肯定语气。
⑺戍客:征人也。驻守边疆的战士。边色:一作“边邑”。
(3)且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且,表递进。贰,从属二主。于,对,介词。