译文
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是(shi),现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比(bi)生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不(bu)(bu)是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天(tian)处处割断人的愁肠(chang)。
花姿明丽
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑(zhu)的原因(用以观山)。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
哪家的游子今晚坐着小船在漂(piao)流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
都是勤谨鞠躬尽(jin)瘁,没有损害他们自身。
注释
⑵王濬:晋益州刺史。一作“西晋”。益州:晋时郡治在今成都。晋武帝谋伐吴,派王濬造大船,出巴蜀,船上以木为城,起楼,每船可容二千余人。
②侵晓:天刚亮。野庭:田野。
⑽阶衔:官职。
⑿蓦然:突然,猛然。
279. 无:不。听:听从。
⑩争奈,怎奈。心性,性情,性格。
从来:从……地方来。