译文
别了故地的(de)艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老(lao)少年情!
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但(dan)人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵(ling)侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹(ji)、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感(gan)谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
违背准绳而改从错误。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
注释
⒁鼓枻:摇摆着船桨。.鼓:拍打。枻(yì):船桨。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
①端阳:端午节。
乡党:乡里。
假借:借。
⑵驿使:古代递送官府文书的人。
(25) 口之宣言也,善败于是乎兴:由于百姓用口发表意见国家政治的好坏才能从中表现出来。