译文
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
今日生离死别,对泣默然无声;
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘(piao)飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
洼地坡田都前往。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借(jie)助(zhu)车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟(zhou)船的人,并不善于游泳(yong),却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
注释
38. 豚:tún,小猪。
19、且:暂且
5、鬓(bìn)边斜:斜插在两鬓。
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。
⑷幰(xiǎn):帐帏。
⒄弦绝:曲终。李善《文选注》说:“言奏曲冀以消忧,弦绝而念逾甚。故曰‘徒作’也。”
⑿黄口儿:指幼儿。