译文
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
渐离击筑筑声慷(kang)慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
来寻访。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在(zai)巴陵山上,将近百层。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
你身怀美玉而不露,心(xin)有高才而不显。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
何况正值极冬,空气凝结(jie),天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯(guan)战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧(ba)?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
注释
炎虐:炎热的暴虐。
22.向紫烟:指飞入天空。紫烟,指云气。
⑼“几年”句:耽心李白处境危险。鵩(fú)鸟:古代认为是不祥之鸟。“独泣”句:叹道穷。
微阳:斜阳。微,指日光微弱。
⒁辞:言词,话。
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。
⑴沈子:一作“沈子福”,作者的友人。归:又作“之”。江东:指长江下游以东地区。长江自九江以下向东北方向流去,故称长江中下游地区为江东。
⑴荆门:山名,位于今湖北省宜都县西北长江南岸,与北岸虎牙三对峙,地势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。