译文
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
使往昔葱绿的(de)草野霎时变得凄凄苍苍。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
门外是一座秀丽挺拔(ba)的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
献祭椒酒香喷喷,
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
叔向回(hui)答说:"从前栾武子没有一百顷田,家里穷的连祭祀的器具都备不齐全;可是他能够传播(bo)德行,遵循法制,名闻于诸侯各(ge)国。各诸侯国都亲近他,一些少数民族都归附他,因此使晋国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难。传到桓子时,他骄傲自大,奢侈无度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财,该当遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽的连累,因而逃亡到楚国。那个郤昭子,他的财产抵得上晋国公室财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做(zuo)大夫,三个做卿,他们的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我认为你能够继承他的德行,所以表示祝贺,如果不忧愁德行的建立,却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
注释
更鲜:更加鲜艳。
5.晓:天亮。
9曰:说。
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。
(4)乃:原来。
眄(miǎn):顾盼。