译文
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前(qian)。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云(yun),楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君(jun)王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾(jia)早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军(jun)队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰(hui)尘满面,鬓(bin)发如霜。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
注释
7.并壳:连同皮壳。
⑶晓鸡:报晓的鸡。唐孟浩然《寒夜张明府宅宴》诗:“醉来方欲卧,不觉晓鸡鸣。”
回舟:乘船而回。
[5]斯水:此水,指洛川。
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”