译文
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
人在天涯,不(bu)知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
如果时运不济,就跟我去练(lian)金丹吧。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕(xi)阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
沙(sha)滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡(shui)不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
注释
3、慵(yōng):懒。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
涉:及,到。百龄:百岁,这里指老年。
②道左:道路左边,古人以东为左。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
[16]跋(bá拔):踩。踬(zhì至):绊。语出《诗经·豳风·狼跋》:“狼跋其胡,载疐其尾。”意思说,狼向前走就踩着颔下的悬肉(胡),后退就绊倒在尾巴上。形容进退都有困难。辄:常常。
(41)载:行事。
30.莱(lái):草名,即藜。