译文
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
可以信风乘云,宛如身有(you)双翼(yi)。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静(jing)无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰(bing)冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼(lou)上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
今天终于把大地滋润。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台(tai),这是古梁园的遗迹。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
注释
2.巴人:①古巴州人。②古曲名。“《阳春》无和者,《巴人》皆下节。”晋张协《杂诗》之五试为《巴人》唱,和者乃数千。此诗中指古巴州人。
②瑟瑟:形容寒风的声音。
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。