译文
与伊人道别的(de)场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨(yu)。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐(zuo)以等待天明。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣(yi)。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟(gen)原来一样。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
注释
图:画。 贡:把物品进献给天子。金:指青铜。九牧:即九州。传说古代把天下分为九州,州的长官叫牧。贡金九牧,是“九牧贡金”的倒装,犹言天下贡金。铸鼎象物:用九州的贡金铸成鼎,把画下来的各种东西的图象铸在鼎上。百物;万物。备:具备神奸:鬼神怪异之物。
⑷著花:开花。
2.“神龟”二句:神龟虽能长寿,但也有死亡的时候。神龟,传说中的通灵之龟,能活几千岁。寿,长寿。 3.竟:终结,这里指死亡。
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
8.谏:婉言相劝。