译文
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
劝你(ni)不(bu)要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替(ti)书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看(kan)曾为怀念李白而(er)瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
南门城外的一片郁郁葱葱,高(gao)大的树木叶茂枝繁。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜(xian)红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
为何贤臣品德虽(sui)同,却遭受不同结局?
注释
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
⒀渐:向,到。清角:凄清的号角声。
秦山:指长安以南的终南山,山为秦岭山脉一部分,故云秦山。破碎:终南诸峰,大小错综,登高眺望,山峦如破碎。
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
⑥推毂(ɡǔ):相传是古代一种仪式,大将出征时,君王要为他推车,并郑重地嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。毂,车轮。