译文
魂魄归来吧!
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
其一
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上(shang)岳阳楼。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着(zhuo)送别(bie)酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那(na)一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正(zheng)在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾(wu),它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
注释
3. 将以攻宋:准备用来攻打宋国。以,用来。将,准备。
⑤“漫道”句:语出隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”漫,空,徒;又莫,勿。
一滩:一群。
(1)间:jián,近、近来。
荆宣王:楚宣王。