译文
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好(hao)年华的思念。(此句为转折句。)
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐(le)工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎(jiao)洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘(wang)记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
远望江水好像流到(dao)天地外,近看山色缥缈若有若无中。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
锁闭(bi)华屋,无人看见我悲哀的泪(lei)痕。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身(shen)体憔悴,精神恍惚。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰(hui)。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
注释
⑥未眠月:月下未眠。
石泉流暗壁:即暗泉流石壁。
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”
99、尝问天下所疾恶者:尝,曾经。疾,憎恨;恶,指坏人坏事。
(4)建德:唐时郡名,今浙江省建德县一带。非吾土:不是我的故乡。王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
③浸:淹没。
11.盖:原来是
(68)神人:这里指精神世界完全能超脱于物外的人。无功:无作为,故无功利。