译文
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草(cao)字体赶写着迎春的桃符。
想昔(xi)日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟(bi)宫。
魂啊归来吧!
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹(re)着片片落红、点点飞絮。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
晚年时,李白犹自吟诗(shi)不辍,希望他早日康复,多作好诗。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
注释
52.机变:巧妙的方式。
⑷长乐:即长乐宫。西汉主要宫殿之一,在长安城内。这里借指唐代长安宫殿。
11.盖:原来是
⑶长亭:旅途中的驿站,为送别之地。
⑽竞:竞争,争夺。
行年:经历的年岁
况:何况。
85.文异:文彩奇异。豹饰:以豹皮为饰,指侍卫武士的装束。