译文
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
他明知这一去不(bu)(bu)再回返,留下的姓名将万古长存。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
我感到人生衰老,早年的情怀(huai)、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华(hua)流变。何况屈指(zhi)指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
雾散云开远远望见汉(han)(han)阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
注释
闹花:形容繁花似闹。繁花,盛开的花。“层楼”,原本作“楼台”,据别本改。
⑻岁暮:年底。
公明:王炎的字。枢密:即枢密使。薨:古代诸侯或有爵位的大官去世叫薨。
伐:夸耀。
①横山:又名横望山,在安徽当涂县北六十里。四望皆横,故名横山。其南有丹阳湖。
⑷住不得:再不能停留下去了。