译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
怜爱涂山(shan)女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦(ku)。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
看三(san)湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
在京都作官(guan)时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉(zhuo)摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏(cang)在深山大湖。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
注释
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
之:用于主谓之间取消句子独立性。
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。
⑾离骚:指屈原的长篇政治抒情诗《离骚》。此诗抒发了不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
之:主谓之间取消句子独立性。
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。