译文
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西(xi)北的长安,可惜只看到无数青山。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
越石父是个(ge)贤才,正在囚禁之中。晏子外出,在路上遇到他,就解开乘车左边的马,把他赎出来,用车拉回家。晏子没有向越石父告辞,就走进内室,过了好久没出来,越石父就请求与晏子绝交。晏子大吃一惊,匆忙整理好衣帽道歉说:“我即使说不上善良宽厚,也总算帮助您从困境中解脱出来,您为什么这么快就要求绝交呢?”越石父说:“不是这样的,我听说君子在不了解自己的人那里受到委屈而在了解自己的人面前意志就会得到伸张(zhang)。当我在囚禁之中,那些人不了解我。你既然已经受到感动而醒悟,把我赎买出来,这就是了解我;了解我却不能以礼相待,还不如在囚禁之中”于是晏子就请他进屋待为贵宾。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月(yue)相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
身在异(yi)乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
注释
205. 遇:对待。
⑶属(zhǔ):劝酒。
⑽后约:约定以后相见的日期。丁宁:同“叮咛”,临别郑重嘱咐。何据:有什么根据,是说临别时相互的约定、嘱咐都不可靠,都无法实现。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。