译文
秋(qiu)空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常(chang)带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落(luo)尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣(ming)的景象了。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马(ma)(ma)奔跑。
长安(an)的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
有篷有窗的安车已到。
注释
10、不抵:不如,比不上。
闲闲:悠闲的样子。
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
2.危峰:高耸的山峰。
25. 谷:粮食的统称。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
声名藉甚:名声很大。藉甚,盛大,很多。