译文
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
不必在往事沉溺中低吟。
牛羊无需人们去驱赶,自己(ji)会回到村里的小巷子(zi)。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院(yuan)中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对(dui)对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且(qie)夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应(ying)声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
难道我没有父母高堂?我的家乡(xiang)也都是亲人。
注释
(3)袅袅(niǎo):吹拂,这里形容西风吹拂。
(58)还:通“环”,绕。
浑是:全是,都是。
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。
(5)箕踞:两腿伸直岔开,形如簸箕。古人正规场合盘腿而坐,箕踞是很随便的姿式。