译文
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留(liu)在他乡流浪过三次(ci)重九节的人。发花白又稀疏,面对(dui)荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声(sheng)笑语从四面八方隐隐传来。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
心中想要断绝这些苦恼焦(jiao)烦,要用新丰美酒来销愁解闷(men),管它价钱是十千还是八千。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君(jun)王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
注释
其:代词,指黄鹤楼。
梁:梁国,即魏国。
⑻云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
⑾寿酒:寿延之酒。
区区:小,少。此处作诚恳解。
(2)千秋雪:指西岭雪山上千年不化的积雪。