译文
大门镂花涂上红色,刻着方格(ge)图案相连紧。
深夜(ye)畅饮即将(jiang)作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
倘若龙城(cheng)的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
柳荫(yin)深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小(xiao)帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
注释
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
负:背着。
⑴昼夜乐:词牌名,《昼夜乐》调名之曰“乐”,乃快乐之“乐”,与《齐天乐》、《永遇乐》之出于乐章,为乐府之“乐”不同;义盖彻昼彻夜行乐狂欢之意也。吴均词:“式号式呼,俾昼作夜”即属此意。至李白诗:“行乐争昼夜,自言度千秋”,调名即本斯义以创焉。
玉垒:山名,在四川灌县西、成都西北。
④凝恋:深切思念。
30.蛟:一种似龙的生物。
⑵春朝:春初朝,朝,有早晨的意思,这里指的是刚开始。
性行(xíng)淑均:性情品德善良平正。