译文
只要是诗人,大都命运不(bu)好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
思(si)乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这(zhe)正是人们(men)欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书(shu)捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地(di)上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧(jiu)人昔日的诗书都变得卑贱。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
注释
钿车:装饰豪华的马车。
⑷罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
20、江离、芷:均为香草名。
⑶春意:春天的气象。闹:浓盛。
[3]畯:通“俊”,才智出众。
[19]几时:不时,不一定什么时候,也即随时。[20]为:语助词,表示疑问、反诘。
4. 为:是,表判断。