译文
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
自被(bei)摈弃不用便开始衰朽,世事随时(shi)光流逝人成白首。
看太阳,怕它马上(shang)落山,举起酒杯喜得明月。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧(long)胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
四角伸展挡住白日,七层紧(jin)紧连着苍穹。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
一群黄衣女(nv)郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
无可找寻的
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
注释
1.红树:开红花的树,或落日反照的树,非指秋天的红叶。
28.兰若:寺庙,即梵语“阿兰若”。
动乎其言:反映在他们的言辞里。
⑻遥想:形容想得很远;回忆。
12不应有恨,何事长(cháng)向别时圆:(月儿)不该(对人们)有什么怨恨吧,为什么偏在人们分离时圆呢?何事:为什么。