译文
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也(ye)可制成丝罗帐(zhang)幕赏给军功赫(he)赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青(qing)春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
无限眷恋地(di)抚摸着犁耙,
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
我很惭愧,当我年轻(qing)的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲(xian)的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
绣成美(mei)丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
注释
譬如:好像。
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
团团:圆圆的样子。
逶迤:曲折而绵长的样子。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
⑷“地形”二句:描绘狩猎的过程,用曹植《七启》“人稠网密,地逼势胁”句意。