译文
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
我没有才能,奉皇上(shang)旨意撰写(xie)这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光(guang)景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
爪(zhǎo) 牙
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方(fang)——不管是天涯海(hai)角还是海陲边塞。
槁(gǎo)暴(pù)
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
注释
离忧:别离之忧。
15、断不:决不。孤:辜负。
⑽尊:同“樽”,酒杯。
21.第宅:府第、住宅。新主:新的主人。
⑤白马金鞍谁家子:指侯景,梁代叛将。《梁书·侯景传》:“普通中,童谣曰:‘青丝白马寿阳来。’后景果乘白马,兵皆青衣。”