译文
归去(qu)的云一去杳无踪迹,往(wang)日的期待在哪里?冶游(you)饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听(ting)见那马儿的嘶叫。她含(han)恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金(jin)门那些诗酒游乐的地方。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得(de)。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
注释
⑵龙门:即龙门山,在今陕西韩城东北五十里,黄河流经其间。
6.平原君:即赵胜,战国时赵惠文王之弟,战国四公子之一,也是信陵君的姐夫。任赵相,礼贤下士,门客从多,与魏国信陵君、楚国春申君、齐国孟尝君齐名,并称为“四公子”。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
一宿:隔一夜
10吾:我
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。