译文
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
英雄打进牢狱门(men),天地也为你悲伤。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗(liao)了十(shi)天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息(xi),并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们(men),孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
昨夜是谁(shui)唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
山中春雨一夜未停,树丛梢(shao)头流淌百泉。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
注释
40.数十:几十。
[1]选自《经进东坡文集事略》卷一(《四部丛刊》本),这篇散文作于宋神宗元丰五年(1082),在此之前苏轼因乌台诗案(元丰二年)被贬谪黄州(今湖北黄冈)。因后来还写过一篇同题的赋,故称此篇为《《前赤壁赋》苏轼 古诗》,十月十五日写的那篇为《后赤壁赋》。赤壁:实为黄州赤鼻矶,并不是三国时期赤壁之战的旧址,当地人因音近亦称之为赤壁,苏轼知道这一点,将错就错,借景以抒发自己的怀抱。
⑴匏(páo袍):葫芦之类。苦:一说苦味,一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟,可以挖空作渡水工具。
5.极:穷究。
102.位:地位。
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。