译文
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会(hui)缺少(shao)知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
亚相勤于王政(zheng)甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
你会感到宁静安详。
出塞后再入塞气候变冷,
正暗自(zi)结苞含情。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
栖栖遑遑三十年,文名武功两(liang)无成。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
注释
30.曜(yào)灵:太阳。
⒃渭城:秦都咸阳,汉改为渭城县,此代指长安。波声:指渭水的波涛声。渭城在渭水北岸。
②寻盟:重温旧盟。齐桓公曾在曹国的洮会合过鲁、宋等诸侯,故称“寻盟”。寻,通“爝(jué)”,把冷了的东西重新温一温,引申为重续或重温。盟,在神前立誓缔约。
⑵红雪:形容初春盛开杏花的繁茂。
6.明察秋毫:形容视力好。秋毫,指鸟类到了秋天,重新生出来非常纤细的羽毛。后来用来比喻最细微的事物。
⑶渚:水中小洲,此处当指水滩。
〔3〕治:治理。
⑸玉辇(niǎn):天子所乘之车,以玉为饰。