译文
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西(xi)北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进(jin)去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门(men)。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大(da)雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
从军(jun)应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
不必在往事沉溺中低(di)吟。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
注释
⑸要:同“邀”,邀请。
⑶鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。
芹泥:水边长芹草的泥土。
(43)挟(xié):挟持,控制。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
少孤:少,年少;孤,丧父
71.这句说以荃(quán)、兰、茝(chǎn)等香草为席。
11.亹(wei3伪)亹:行进不停的样子。