译文
承宫,琅琊姑幕人,幼时丧父,在他八岁的时候,帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书,传授的学(xue)(xue)生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗诵,感到很喜欢,便忘记了他的猪,听(ting)徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去向承宫索要(他的猪)。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦(ku)活,上山砍(kan)柴,吃苦受累,很多年(nian)后,最终精通了这本经书。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
有个少(shao)年,腰间佩带玉块和珊瑚,
游说万乘之君已(yi)苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
像东风吹散千树繁(fan)花一样(yang),又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
注释
⑸虬须:卷曲的胡子。虬。蜷曲。大颡(sǎng):宽大的脑门。颡:前额。
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。
25. 谷:粮食的统称。
[14]霖雨:连续几日的大雨。泥:作动词,使道路泥泞。流潦(lǎo):积水。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。