译文
在一个柳(liu)絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
己巳年三月(yue)写此文。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂(tang)满座。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是(shi)可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门(men)坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
在西湖附近的孤(gu)山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲(qin)手做的,既舒适又温暖。
今日再来此地,姑娘(niang)不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往(wang)事令人极度地伤悲。
注释
②晞:晒干。
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。
78.叱:喝骂。
(195)不终之药——不死的药。
139.轻:受人轻视。累:受人牵累。
[4]长记:同“常记”。“长记句”可能是词人对自已少女时期所作咏海棠的《如梦令》一词写作心态追忆。