译文
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难(nan)的时刻(ke)应与皇帝分忧。
我的心追逐南去的云远逝了,
在每年送朋友上路(lu)的《横塘》范成大 古诗里,
南面那田先耕上。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是(shi)两道门栓。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
其一
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使(shi)人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲(pi)惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你(ni)坐着玩赏,可用亭椅下(xia)清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
注释
(14)明月楼:月夜下的闺楼。这里指闺中思妇。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。上有愁思妇,悲叹有余哀。”
⑷贝叶书:一作“贝页书”。在贝多树叶上写的佛经。因古代印度用贝叶书写佛经而得名,又叫贝书。
①垂緌(ruí):古人结在颔下的帽缨下垂部分,《蝉》虞世南 古诗的头部伸出的触须,形状与其有些相似。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
辽东帽:东汉末年的管宁有高节,是在野的名士,避乱居辽东(今辽宁省辽阳市),一再拒绝朝廷的征召,他常戴一顶黑色帽子,安贫讲学,名闻于世。
④欣有托:高兴找到可以依托的地方。
⑴瑶瑟:玉镶的华美的瑟。