译文
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在(zai)那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往(wang)日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见(jian)证。
楚国公子围到郑国聘问,同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆,郑国人怀疑他们有诈(zha),派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推(tui)举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻(jun),责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
注释
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
3.天头天尽:古人认为天圆地方,圆再大也有边缘,所以古人觉得天和地都是有尽头的。
[32]灰丝:指虫丝。
②李易安:即李清照,号易安居士。
嗣:后代,子孙。
⑺夙:早。公:公庙。
⑽世业:祖传的产业。唐代初年推行授田制度,所授之田分“口分田”和“世业田”,人死后,子孙可以继承“世业田”。