译文
睡梦中柔声细(xi)语吐字不清,
天上的仙人(ren)(ren)难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
交情应像山溪渡恒久不变,
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外(wai),谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
月明之夜孤雁掠过(guo)承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街道,设置音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
注释
⑹俟:等待。公家:官家,须:需要,即下所谓“征敛”。
标:风度、格调。
①回薄:指天地生生息息,不停运动的过程。
以资切磋:借以共同研究;资:凭借。
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。
⑥望望:望了又望。