译文
早上(shang)的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之(zhi)景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水(shui)秋风起(qi),洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒(han)冷。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
鬓发是一天比一天增加了银白,
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
谁能爱(ai)我高尚(shang)的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
其一
注释
8.丹砂井:黄山东峰下有朱砂汤泉,热可点茗,春时即色微红。
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。
休:停
(3)挂帆西子扁舟:用吴越时期越国大臣范蠡在破吴后与西施泛舟五湖的典故。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。
处处志之:处处都做了标记。志:动词,做标记。(词类活用)