译文
嗷嗷待哺的(de)《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之(zhi)类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
飘然登上峰顶(ding)赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
登高楼坐水阁,吐论(lun)(lun)滔滔不绝,声音清朗。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见(jian)了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
注释
舍:房屋,住所
(35)奔:逃跑的。
①流光:流动,闪烁的光采。
面刺:当面指责。面,当面,名词作状语。
⑶恶波:指险恶的波涛。山塞路:言陆运之苦。
初淅沥以萧飒:起初是淅淅沥沥的细雨带着萧飒的风声。淅沥,形容轻微的声音如风声、雨声、落叶声等。以,表并列,而。萧飒,形容风吹树木的声音。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。