译文
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
无人(ren)珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺(duo)得胡人战马骑。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆(po)婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭(fan)时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇(qi)怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太(tai)穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
其二
汤从囚地(di)重泉出来,究竟他有什么大罪?
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
杨柳的翠色在(zai)荒凉的岸边绵延(yan),透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
注释
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
4.摧:毁坏、折断。
同年:同科考中的人,互称同年。
⑸烝:久。
求:谋求。
76.月之精光:即月光。
把剑句:春秋时吴季札聘晋,路过徐国,心知徐君爱其宝剑,及还,徐君已死,遂解剑挂在坟树上而去。意即早已心许。
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。