译文
柴门多日紧闭不(bu)开,
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
只能睁着双眼整夜把(ba)你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
一个小孩子说:“我认为太阳刚(gang)刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
秋浦水像秋一样的长,景(jing)色萧条令我心愁。
仰望明月深深叹息啊,在(zai)(zai)星光下漫步由夜而昼。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
刚开始安设筵席时,唱歌(ge)的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
注释
65. 恤:周济,救济。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
2、黄竹歌声:《穆天子传》卷五:“日中大寒,北风雨雪,有冻人。天子作诗三章以哀民。”
(24)盟:订立盟约。
⑧透:醒。熏透:即被桂花香熏醒。
167、脉脉(mò mò):凝视的样子。
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
43莅事者:管理政事的人,指地方官。莅事:视事 ,处理公务。