译文
石崇的金谷园中初春草色刚(gang)刚绿,象是他的一段思归曲。
心(xin)爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只(zhi)有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在(zai)昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不(bu)知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往(wang)他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
恶鸟(niao)高视鸷立,羽翼肆意伸张。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
注释
分外妖娆:格外婀娜多姿。
⑦畜(xù):饲养。
①定王:周定王。单(shàn)襄公:名朝,定王的卿士。
(64)廷尉:掌管刑狱的官。
3.寒山:深秋季节的山。
①梁山:山名。在今山东东平境内。
⑹蜀天:蜀中雅州,常多阴雨,号曰漏天。