译文
囚徒整天关押在帅府里,
秋千上她象燕子身体轻盈,
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都(du)是(shi)瞬息过客,
一人指挥百万大(da)军,张弛聚散,号令森严。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那(na)不动的山,才是真山。
怎么才能把船划出去(qu),不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
我从(cong)贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七(qi)年,从来(lai)没说过,这是我只顾(gu)自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
注释
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
10、延陵:春秋时吴国公子季札,封于延陵。
⑵来:将来,引申为某一时间以后,这里意指自从你走了以后。竟:究竟,终究。
须:等到;需要。
⑥卓卓:卓著,突出的好。