译文
归附故乡先来尝新。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立(li)于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人(ren)的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
像冬眠的动物争相在上面安家。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转(zhuan)紧琴弦拨出急声。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
屋里,
你四(si)处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思(si)长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意(yi)陪伴你共赴黄泉。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿(er)开花?
注释
莫错:冷落寂寞。闭关:关门。
(7)障:堵塞。
突:高出周围
卒:军中伙夫。
15.特:只、仅、独、不过。
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
⑴胡沙:胡尘,指安禄山叛军。飞胡沙:指洛阳陷入安禄山叛军之手。
74、卒:最终。