译文
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了(liao),人烟稀少的长安城里草木茂密。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
月圆之夜(ye),大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们(men)刚画完(wan)妆的一(yi)刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云(yun),她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所(suo)长。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
要学勾践立下十年亡吴的大计,
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
注释
23.黄金台:相传为战国时燕昭王所筑,因曾置千金延请天下之士,故名。今北京市和徐水、满城、定县等县皆有黄金台,多系后世慕名赴会。
1.孟夫子:指孟浩然。夫子,一般的尊称。
血:一作“雪”
千骑:上千个骑马的人,形容随从乘骑之多。
1、系:拴住。