译文
在(zai)襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
站在南天门(men)长啸一声,青风四(si)面万里来。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让(rang)你尽情(qing)地把我爱怜。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
我虽然还没有和主(zhu)人交谈,却已经领悟到清净的道理。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术(shu)继承发扬。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
注释
(2)但:只。闻:听见。
而已:罢了。
(46)蔗:大概,或许。抚:抚恤。
[2]细洒:细心清洗。并刀:古时并州(今太原一带)所产的刀,当时以利、快闻名。甘碧:香甜新鲜的瓜果。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
昔曹孟德祭桥公文,有“车过“、“腹痛“之语:建安七年,曹操军过浚仪,遣使以太牢祀旧友桥玄。祀文说:“承从容约誓之言:‘殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言,非至亲之笃好,胡肯为此辞乎?“苏轼以此典比喻自己与文与可的情谊笃厚。
⒀掣(chè):拉,拽。