译文
春风吹起柳絮,酒(jiu)店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
诸侯请盟约(yue)定甲子日清晨,为何都能守约如期?
春天到了,院子里曲折的(de)回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
魂啊不要前去!
等到把花移植到皇宫上林(lin)苑,王孙贵族才为没有买而(er)遗恨。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘(ju)无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好(hao)离(li)我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
无人珍贵骏马(ma)之骨,天马空自腾骧,不得大用。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
假如不是跟他梦中欢会呀,
注释
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。
故人:老朋友。此处指任立政、霍光、上官桀等人。
俦:匹敌。
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
(43)内第:内宅。
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”
(35)因以及乎其迹:因此推广到王羲之的遗迹。