译文
我已经是一个从追名逐利的(de)官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江(jiang)流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整(zheng)日有蛟龙(long)在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
也许饥饿,啼走路旁,
在草木阴阴的映照下,弯曲(qu)的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
列国诸侯的淑美女(nv)子,人数众多真不同凡响。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠(die)成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几(ji)番春暮。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
这一切的一切,都将近结束了……
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
注释
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。赵令畤有《商调蝶恋花》,联章作《鼓子词》,咏《会真记》事。双调,六十字,上下片各四仄韵。
厚将得众:势力雄厚,就能得到更多的百姓。众,指百姓。
⑸炙燋(zhìzhuó):晒干。燋,同“灼”,火烧。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
⑤漕使:负责水运粮食的官员。
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。